Pour 4 personnes : 4 à 8 tranches de pain (classique ou de mie), 1/4 de litre de lait, 100 grammes de sucre en poudre, 2 cuillerées à soupe de rhum (facultatif), 2 oeufs, 50 grammes de beurre.
1. Mélangez dans un plat creux le lait, 2 cuillerées à soupe de sucre et 2 cuillerées à soupe de rhum (facultatif). Dans un autre, battez les oeufs en omelette.
2. Trempez les tranches de pain successivement dans le lait sucré, 2 minutes environ pour les laisser s'imbiber, puis dans les oeufs battus.
3. Faites chauffer modérément le beurre dans une poêle. Mettez-y les tranches de pain à dorer 1 ou 2 minutes sur chaque face.
4. Disposez-les dans un plat. Saupoudrez généreusement de sucre et servez.
Le pain légérement rassis donne de meilleurs résultats. Servir le pain perdu froid, recouvert de marmelade de quetsches très sucrée. C'est un dessert à succès, très simple à faire.