Préparer un court-bouillon avec: 4 litres d'eau, 1/2 litre de vinaigre de vin, sel, poivre en grains, bouquet garni, oignons en rouelles. Cuire 1/4 d'heure.
En pleine ébullition, y jeter les maquereaux, nettoyés, parés et coupés en tronçons. Réduire un peu le feu. Cuire 1/4 d'heure. Mettre les maquereaux dans une terrine. Recouvrir avec le court-bouillon passé. Couvrir. Conserver au frais.
Recette Bretonne d’autrefois.